logo-di-Manduria

Proverbi e modi di dire 

  • Ogni jona tai lu fumu sua.
  • Li uai ti la pignata li sapi la cucchiara.
  • Quannu lu ciucciu no mboli nci bei, ti macari cu fiski.
  • La orpi cancia lu pilu ma no lu iziu.
  • Rrocca zampogna pi quannu bisogna.
  • Erva ca no buei ntra lu uertu ti nasci.
  • Ci ue passi la vita cuntientu, cce biti iti, cce sienti sienti.
  • La cucina la meja miticina.
  • Cani ca bbaia no mozzica.
  • Do moti jaddi cantunu, no si faci giurnu.
  • To pieti ntra nna scarpa no nci ponnu stari.
  • Ti la capu nfitesci lu pesci.
  • Quannu la jatta no nceti, lu topu balla.
  • Quannu lu sorgi no arria allu casu, tici ca puzza.
  • Ci tormi no pija pesci.
  • Campa cavallu ca l'erva cresci.
  • Lu mboi chiama curnutu lu ciucciu.
  • La jaddina faci lu ueu e lu jaddu canta.
  • Meju sulu ca mali ccumpagnatu.
  • Ci lassa la strata ecchia e pija la noa, sapi ce lassa e no sapi ce troa.
  • Ci firbaru li aia tutti, facia quaj lu mieru ntra li utti.
  • Ci scinnaru no scinnarescia, firbaru la malipensa.
  • Ogni nutu eni allu pettini.
  • Ttacca lu ciucciu ddo oli lu patrunu.